The area’s newest gallery at Bennett College for Women showcases the college’s valuable art collections and annual rotational exhibitions highlighting local, regional and national talent.